








suyasuya.
一日一組限定、山奥の宿
in
out
13:00
10:00
/ 一日一組限定貸切
/ 最大収容人数10名
/ ペット可
/ 専用駐車場有

ご宿泊中のお客様のプライバシーをお守りするため
ご予約のない日のご来訪はご遠慮いただいております
To protect our guests privacy visits
without a reservation are not permitted

What is Satoyama?
里 山
日本のすべての田舎が「里山」というわけではありません。
田舎には公共交通機関、国道も近くにありますが、里山にはありません。人も店も少なく、便利な場所とは言えないでしょう。けれど里山には、深い静けさと山の恵みがあります。自然と折り合いをつけ、互いに助け合いながら生きてきた人々の知恵と温かさがあります。茶畑や山の水、水路、季節の手仕事。土地に根付いた文化や知恵は、暮らしの中で、昔から今へと受け継がれてきました。
里山とは、ただ自然が多い場所ではありません。
里山とは、ただ人が少ない田舎ではありません。
人の暮らしそのものが、風景となって物語となって
受け継がれている場所です。
concept
A Base for Exploring Kyusyu
阿蘇、別府、高千穂、福岡、柳川、熊本
主要観光地ならどこに行くにも車で2時間内
たくさん動いた1日の終わりに
本を読み、お茶を飲み、ゆっくり眠る
旅のにぎわいと
里山の静けさを行き来する
九州を巡る小さな拠点です
九州を
巡
る、旅の拠点
里山に、
触
れる時間
山のごはんをつくること
地元のお茶を味わうこと
里山の風景を歩くこと
眠りの支度を整えること
suyasuyaでは
この土地の暮らしにふれる
四つの体験をご用意しております
ただ泊まるだけではなく
ここで過ごす時間そのものを
おたのしみください
Time to Discover the Satoyama
れる時間
people
当宿は基本的にセルフチェックイン・セルフチェックアウトです。
静かな時間を大切にしたい方は、誰にも会わずに滞在をお楽しみいただけます。
茶道や料理体験、里山ガイドなど体験をご予約いただいた場合は、この里山で暮らし、働く私たちがお迎えします。
里山を受け継ぎ、この土地で暮らす現役世代だからこそ、お伝えできる今の岳間があります。

MIZUKI
suyasuyaのオーナーです。十年前に山鹿市地域おこし協力隊として、岳間に移住してきました。この宿の空間とおもてなし、ウェブや写真などデザイン関連、そして茶道体験を主に体験全般を担当します。ヤマノオク雑貨店のバイヤーとして海外へ出向くことが多く、その際にはその地の人に助けてもらうことばかりです。ここでは私が、お客様をサポートしたいと思います。英語は苦手ですが、韓国語が少し分かります。里山移住、田舎での起業を経て捉えた地域の姿をお話できます。

SEIYA
岳間の茶屋「岳 間の郷ひがし」の4代目です。岳間で生まれ岳間で育ち、岳間茶という伝統を受け継いでいます。当宿では体験A「岳間茶を巡る特別な時間」を担当します。岳間茶を受け継ぐ担い手という視点で、岳間の歴史と今をお話することができます。

MAI
体験B「季節の里山ごはんづくり」を担当します。海外で仕事をしていたので、英語、中国語、スペイン語で会話ができます。通訳として各体験に付き添うこともあります。語学を活かして普段はプライベートガイドをしておりますので、ツアーのご相談も承ります。海外からの移住による移住者の視点で、この地域をご案内します。

NAOFUMI
お茶、筍、栗、米が基本の岳間で、「農家」としてこの地を受け継いでいます。一度地元を出ましたが、自分が育った岳間で今は我が子を育てています。地域の現実、課題、そして強みも認識しています。体験Cの「岳間を知る、里山歩き」で は、地元の人間の視点でこの地をご案内します。
この宿に、あるもの

季節の和菓子
宿に着いたら一息つきましょう。
お抹茶や日本茶と一緒に
お召し上がりください。

本
女将が選書した漫画や本
雑誌などたくさんの書籍が
各お部屋に置いてあります。

選べる夕食
地域の飲食店と提携しています
洋食と和食、料理体験から
お選びいただけます

抹茶
お部屋の一角に
茶道スペースがございます。
ご自由に抹茶をお楽しみください。

映画
大広間には大画面の
プロジェクターがございます。
Netflixなども閲覧可能です。

Wi-Fi
インターネットございます
リモートワークも可能です

日本茶
地域の名産品である
「岳間茶」をご堪能ください。
侍に好まれた歴史があります。

着物
着物を自由に着てみてください。
難しいことは無しにして気軽に
日本の文化に触れてください。

里山の景色
季節で変わる美しい景色
静けさ、そのまま飲める綺麗な水
この宿一番の価値です
この宿に、ないもの

テレビ
テレビはあえて置いていません
静かさを味方にして
本や会話をお楽しみください

寝着
肌質や体感温度の違いなど考慮し
寝着はご持参をお願いしております。
山の古民家のため、夜は少し寒いです

BBQコンロ
BBQは禁止ではございませんが
道具の貸出はしておりません
ご希望の方はご持参ください

温泉
当宿は普通の民家の風呂です
車で15分のところに温泉施設
25分で平山温泉がございます

便利さ
コンビニや夜営業のお店はありません
お買い物は済ませてからの
チェックインがおすすめです

お迎えと見送り
お客様の旅程を優先するため
セルフチェックインを導入しております
13時以降好きな時間にお入りください
この宿の、過ごし方
お茶と本、散歩を楽しむ
静かな1泊2日



一日目
13:00 チェックイン
宿内の探検・荷物の整理
13:30 お茶の時間
抹茶と和菓子
14:30 読書時間
16:00 夕方の散歩
17:00 温泉へ
18:30 夕食/岳間の間へ
地域野菜の創作洋食コース
20:30 本を読む、映画を見る
日本茶を楽しむ
23:00 就寝
二日目
6:30 朝日で起床
7:00 朝食と朝茶
8:00 ヨガや散歩
9:00 読書時間
10:00 チェックアウト
(オプションメニュー)
+岳間の間コースディナーと朝食ボックス
里山を知る、少し深い滞在
体験付き2泊3日




一日目
13:00 チェックイン
宿内の探検・荷物の整理
13:30 お茶の時間
抹茶と季節の和菓子
14:30 体験C/岳間を知る、里山歩き
16:30 温泉へ
18:00 体験B/季節の里山ごはんづくり
19:30 夕食
21:00 本を読む、映画を見る
日本茶を楽しむ
23:00 就寝

二日目
7:00 朝日でゆっくり起床
8:00 朝食と朝茶
10:00 体験A/岳間茶を巡る特別な時間
岳間茶飲み比べとお菓子のフルコース
茶畑や風景を巡り、土地を知る
13:00 昼食(自由)
15:00 体験D/すやすや、眠り支度
小豆アイマスクづくり
里山の香りキャンドルづくり
17:30 温泉へ
19:30 夕食/里山料理の鉢盛
21:00 静かな夜時間
本や映画を楽しむ
キャンドルを焚く
23:00 小豆アイマスクで就寝
三日目
7:30 ゆっくり起床
8:00 朝食と朝茶
9:00 荷物整理・最後の読書時間
10:00 チェックアウト
(PLAN)
Signature Experiences
A.里山に暮らす、二日間
九州を巡る、旅の拠点
緩急を楽しむ3泊4日
一日目|山鹿・八女を楽しむ
13:00 チェックイン
宿内の探検・荷物の整理
14:00 山鹿または八女エリアへ
温泉街、古い町並み、カフェ、茶畑など
その日の気分で、ゆっくり散策
17:30 温泉へ
19:30 夕食
21:00 本を読む、映画を見る
日本茶を楽しむ
23:00 就寝
二日目|九州を巡る
7:00 起床
8:00 朝食
9:00 九州観光へ出発
阿蘇、熊本、柳川、別府、福岡など
(車で約2時間圏内)
18:00 宿へ戻る
19:30 夕食
21:00 静かな夜時間
23:00 就寝




三日目|里山に触れる
7:30 朝食
9:30 体験C/岳間を知る、里山歩き
(5km または10kmコース)
12:30 昼食
14:00 宿でゆっくり過ごす
着物・読書・昼寝・抹茶時間
17:30 温泉へ
19:30 夕食
21:00 本・映画・お茶
23:00 就寝
四日目|次の町へ
7:30 ゆっくり起床
8:00 朝食
9:00 荷物整理
10:00 チェックアウト
(オプションメニュー)
+体験C 岳間を知る、里山歩き

